Consadole Sapporo’s voormalig Japan en Feyenoord spelverdeler Shinji Ono, momenteel de oudste actieve speler in de J-League eerste divisie, kondigde woensdag aan dat hij aan het einde van het seizoen met pensioen gaat.
Ono, die vaak een “genie” wordt genoemd omdat hij een van de meest technisch begaafde voetballers is die Japan ooit heeft voortgebracht, blijft de jongste speler van het land die deelnam aan een Wereldkampioenschap op 18-jarige leeftijd tijdens het debuut van hem en Samurai Blue in 1998 in Frankrijk.
Ono was ook de eerste Japanner die een grote Europese trofee won toen hij de UEFA Cup, nu de Europa League, won in 2002, zijn eerste seizoen na zijn overstap van Urawa Reds naar de Nederlandse grootmacht in de zomer daarvoor.
Feyenoord’s Shinji Ono (C) viert het winnen van de UEFA Cup met zijn teamgenoten na het verslaan van Borussia Dortmund met 3-2 in de finale in De Kuip in Rotterdam, Nederland, op 9 mei 2002.(Getty/trainingswereld)
“Omdat mijn voeten, die al 39 jaar mijn partners zijn sinds ik met voetbal kennismaakte, zeggen dat het tijd wordt dat ik ze wat rust gun, heb ik besloten om mijn pad als profvoetballer aan het einde van het seizoen te beëindigen”, zei Ono woensdag in een Instagram-post, zijn 44e verjaardag.
“Er zijn nog een aantal wedstrijden te spelen dit seizoen en ik zal me goed blijven voorbereiden om zoveel mogelijk mee te doen.”
De inwoner van Shizuoka Prefecture kwam in 1998 bij Urawa Reds, slechts enkele maanden voor zijn eerste Wereldkampioenschap. Hij leidde zijn land naar de tweede plaats op het Wereldkampioenschap Jeugd 1999, dat nu het U-20 Wereldkampioenschap heet, in Nigeria en leidde een “gouden generatie” spelers, waaronder de middenvelders Junichi Inamoto, Yasuhito Endo en aanvaller Naohiro Takahara.
Bestandsfoto genomen in juni 1998 toont Japan’s Shinji Ono in actie tegen Jamaica in een WK Groep H wedstrijd in het Stade de Gerland in Lyon, Frankrijk. (trainingswereld)
Ono, die ook meespeelde op de WK’s van 2002 en 2006, scoorde zes doelpunten in 56 wedstrijden voor Japan.
Op clubniveau keerde Ono in 2006 van Feyenoord terug naar Urawa en won de volgende twee seizoenen de J1, Emperor’s Cup en Asian Champions League titels met Reds.
Daarna werkte hij bij Bochum, Shimizu S-Pulse, Western Sydney Wanderers, Sapporo en het in Okinawa gevestigde FC Ryukyu, toen in de Japanse tweede divisie, voordat hij in 2021 terugkeerde naar Sapporo.
Ono heeft 29 doelpunten gemaakt in 206 J1-wedstrijden. De veteraan is dit seizoen beperkt gebleven tot twee optredens in de Emperor’s Cup.
Op een bestandsfoto, genomen op 8 juni 2022, is te zien hoe Shinji Ono (C) van Consadole Sapporo de bal passt tijdens een wedstrijd in de tweede ronde van de Emperor’s Cup in het Sapporo Atsubetsu Park Stadium. (trainingswereld)
Gerelateerde berichtgeving:
Voetbal: Nakamura maakt 1e doelpunt Reims terwijl Fukui debuut maakt bij Bayern
Voetbal: Mitoma geeft Brighton zege, Kubo scoort voor Sociedad
Voetbal: Hatate, Maeda maken eerste doelpunt van seizoen in 10-man zege op Celtic