Shohei Ohtani sloeg zijn Major League-leidende 40ste homerun in een schitterende offensieve outing na een vroegtijdig verlaten van de heuvel, maar zijn Los Angeles Angels konden de voorsprong niet vasthouden in een pijnlijke 5-3 nederlaag donderdag tegen de Seattle Mariners.

De Mariners kwamen terug om de strijd tussen de divisierivalen van de American League West te winnen, omdat Cade Marlowe’s grand slam in de negende inning een 3-1 voorsprong van de Angels ongedaan maakte en Carlos Estevez (5-2) naar zijn eerste blown save van het seizoen verwees.

Ohtani sloeg 2-uit-2 met twee vrije lopen en scoorde het gelijkmakende punt op 1-1 na zijn 14e gestolen honk in Angel Stadium, waar kramp in zijn rechterhand en vingers zijn pitchingstart verkortte tot vier puntloze innings.

De Angels leidden met 2-1 in de tweede helft van de achtste inning voordat de AL Speler van de Maand juni en juli een verzekerde run toevoegde door een lange bom te lanceren van 390 voet in het rechtsveld.

Na zijn eerste complete shutout in zijn Major League-carrière had Ohtani slechts 59 pitches gegooid tegen de tijd dat hij werd afgelost door rechtshander Jose Soriano.

De favoriet voor de runaway AL MVP moest hard werken in de openingsfase, want hij ontsnapte aan een first-and-third, no-out jam met hulp van derde honkman Mike Moustakas, die de laatste nul maakte na een grounder van Ty France met blote handen te hebben gevloerd.

Ohtani leek het rustiger aan te doen op de heuvel toen hij vertrok met de wedstrijd nog puntloos. Hij had vier strikeouts, terwijl hij drie hits en vier wijd toestond.

Eugenio Suarez’ opposite field homerun zette de Mariners op het bord in de eerste helft van de zesde inning voordat de Angels terugkwamen in de tweede helft van de inning.

Ohtani zette de rally in gang door het tweede honk te stelen nadat hij opzettelijk vier wijd kreeg van Seattle starter Bryan Woo. Hij scoorde vervolgens het gelijkmakende punt op een grounder van C.J. Cron voordat Moustakas de stand op 2-1 bracht met zijn RBI double.

Door het verlies staan de Angels vier wedstrijden achter op de Toronto Blue Jays in de race om de derde en laatste AL Wild Card plaats.

Shohei Ohtani van de Los Angeles Angels, die een home run celebration prop draagt, high-fives teamgenoten na het slaan van een solo shot, zijn 40e homer van het seizoen, tijdens een wedstrijd tegen de Seattle Mariners in Angel Stadium in Anaheim, Californië, op 3 augustus 2023. (trainingswereld)

Gerelateerde berichtgeving:

Honkbal: Shohei Ohtani verdient 2e achtereenvolgende AL Speler van de Maand eer

Honkbal: Yusei Kikuchi behaalt 9e zege bij Blue Jays tegen O’s

Honkbal: Yoshitomo Tsutsugo slaat 2-uit-4 in Staten Island-debuut