Los Angeles Angels ster Shohei Ohtani onderging dinsdag een operatie aan zijn rechter elleboog en zal naar verwachting in 2025 terugkeren als tweezijdige speler na één seizoen als enige slagman, aldus de club en zijn zaakwaarnemer.

Ohtani werd uitgeschakeld voor het seizoen na het scheuren van de ulnaire collaterale ligament in zijn rechter elleboog eind augustus. De rechtshander onderging ook een elleboogoperatie aan zijn werparm in oktober 2018.

“Shohei rust uit en is vol goede moed en opgewonden om op weg te zijn naar herstel,” zei zijn agent Nez Balelo in een verklaring.

“Ik verwacht volledig herstel en hij zal klaar zijn om zonder beperkingen te slaan op de openingsdag van 2024 en om beide te doen…in 2025,” zei hij.

Ohtani, 29, komt aan het einde van dit seizoen vrij.

Hij zei op zijn Instagram-account: “Ik zal zo hard werken als ik kan en mijn best doen om sterker dan ooit terug te komen op de diamant.”

“Het was erg jammer dat ik het jaar niet kon afmaken op het veld, maar ik zal de jongens tot het einde toe aanmoedigen,” zei hij.

Ohtani heeft 44 homeruns en 20 gestolen honken terwijl hij 10-5 gaat met een 3.14 ERA en 167 strikeouts dit seizoen als de topwerper van de Angels.

Hij leidt de American League in homeruns en vrije lopen, maar zijn 132 geworpen innings komen tekort voor de 162 die nodig zijn om voor het tweede achtereenvolgende seizoen tot de gekwalificeerde startende werpers te behoren.

De winnaar van de AL’s MVP Award van 2021 is een sterke favoriet om dit seizoen weer te winnen.

Gerelateerde berichtgeving:

Honkbal: Ohtani klaar voor seizoen, verplaatst naar geblesseerde lijst

Honkbal: Seiya Suzuki slaat tweede honkslag op rij, heeft 4 hits in Cubs-overwinning

Honkbal:Masataka Yoshida slaat Red Sox langs Royals met langverwachte homerun