Shohei Ohtani had zaterdag twee extra honkslagen met een RBI en twee gestolen honken toen de Los Angeles Angels de New York Mets met 5-3 versloegen.
De tweevoudige ster sloeg een tweehonkslag en scoorde het eerste punt in de eerste inning op Citi Field. Daarna voegde hij een RBI-driehonkslag toe in een four-run tweede inning die de voorsprong van de Angels opvoerde naar 5-0.

Shohei Ohtani van de Los Angeles Angels slaat een tweehonkslag in de eerste inning van een wedstrijd tegen de New York Mets op 26 augustus 2023 op Citi Field in New York. (trainingswereld)
Ohtani sloeg 2-uit-3, kreeg twee vrije lopen, één opzettelijk, en scoorde twee keer in de tweede achtereenvolgende overwinning van de Angels na vier nederlagen op rij.
De 2021 American League MVP sloeg 4-uit-10 sinds hij beperkt werd tot de designated hitter rol nadat bij hem een scheurtje in zijn rechter ulnaire collaterale ligament was geconstateerd.
Eerder op de dag zei Angels general manager Perry Minasian dat de Angels hadden voorgesteld om Ohtani uit voorzorg een MRI te laten maken voordat de blessure hem van de heuvel dwong.
“De beeldvorming werd eerder in het jaar aangeboden en hij en zijn vertegenwoordiging wezen het af”, zei Minasian. “En ik begrijp waarom. Het was een kramp in zijn vinger en ze vonden dat het geen beeldvorming rechtvaardigde. Dus daar is het gebleven.”
Onder andere Japanse spelers, verlengde Chicago Cubs rechtsvelder Seiya Suzuki zijn ‘hit streak’ tot negen wedstrijden en sloeg 2-uit-5 met drie RBI’s in een 10-6 overwinning op de Pittsburgh Pirates.
“Ik sla de knuppel agressief en dat heeft tot goede resultaten geleid,” zei Suzuki, tweevoudig slagkampioen in de Japanse Central League.
De Cubs staan vier wedstrijden achter de NL Central leidende Milwaukee Brewers en tweede in het wild card klassement voor drie beschikbare plaatsen.
“Het is moeilijk, maar ik zal mijn best doen tot het einde (van het seizoen) zonder mijn concentratie te verliezen. Het is fijn om op zo’n belangrijk moment een bijdrage te kunnen leveren.”

Seiya Suzuki viert feest met teamgenoten van de Chicago Cubs in de dug-out nadat hij heeft gescoord op een honkslag van Jeimer Candelario tegen de Pittsburgh Pirates tijdens de vijfde inning van een wedstrijd op PNC Park in Pittsburgh, Pennsylvania, op 26 augustus 2023. (AP/trainingswereld)
Gerelateerde berichtgeving:
Honkbal: Yohei Oshima krijgt 2.000ste hit in verlies Dragons
Honkbal: Shohei Ohtani krijgt tweehonkslag, 3 vrije lopen als Angels 4 wedstrijden verliezen
Honkbal: Angels zeggen dat Ohtani met blessure doorgaat als DH