za. mrt 2nd, 2024

De nieuwe Los Angeles Dodger Shohei Ohtani onthulde donderdag eindelijk dat de naam van zijn hond “Dekopin” is, het Japanse woord voor iemands voorhoofd flicken.

“Ik dacht dat het moeilijk zou zijn voor de mensen hier om het uit te spreken,” zei de tweerichtingsster tijdens zijn inleidende persconferentie bij de Dodgers. “Hij heeft een Amerikaanse naam. Het is Decoy, dus je kunt hem Decoy of Dekopin noemen.”

Tweezijdige honkbalster Shohei Ohtani poseert met zijn hond Dekopin tijdens een televisieoptreden op 16 november 2023 waarin hij wordt aangekondigd als de winnaar van de American League’s 2023 Most Valuable Player award. (Getty/trainingswereld)

Jongeren in Japan schudden elkaar vaak het voorhoofd in een soort schoolpleingrappen, maar waarom Ohtani de naam koos blijft een mysterie.

Toen Ohtani op 16 november voor de tweede keer in drie jaar werd uitgeroepen tot unanieme MVP van de American League, maakte Dekopin een verrassingsoptreden op tv en werd hij wereldwijd beroemd, waardoor mensen het ras gingen opzoeken en proberen er een te kopen.

Er werd zelfs gespeculeerd dat Ohtani de naam van de hond niet wilde onthullen omdat het iets zou kunnen zijn dat verwijst naar een MLB-team, wat een hint zou kunnen zijn geweest over waar hij naartoe wilde in het vrije agentschap.


Gerelateerde berichtgeving:

Honkbal: Shohei Ohtani zegt dat winnende mentaliteit Dodgers motiveerde stap

Honkbal: Lange weg brengt Shohei Ohtani op het juiste moment naar Dodgers

Honkbal: Dodgers kondigen 10-jarig contract aan met Ohtani