za. mrt 2nd, 2024

Roki Sasaki van de Lotte Marines is donderdag uitgeroepen tot werper van de maand in de Japanse Pacific League voor maart en april.

Het was de tweede maandelijkse eer voor de vuurspuwende rechtshandige. De 21-jarige Sasaki won eerder voor maart en april 2022, toen hij de jongste perfecte-game werper van Japan werd en dat volgde met nog eens acht perfecte innings in zijn volgende start.

Sasaki begon 2023 met pitchen voor Japan in de World Baseball Classic, waarna hij in vier starts een ERA van 1,00 behaalde, de PL aanvoerde met 38 strikeouts en met drie gewonnen wedstrijden de leiding nam.

Roki Sasaki van de Lotte Marines, die de Pacific League pitcher van de maand won, poseert voor foto’s in het Zozo Marine Stadium in Chiba, Japan, op 7 mei 2023. (trainingswereld)

“Ik had moeite me aan te passen na de WBC, maar ben erin geslaagd het seizoen in goede vorm te beginnen en daar ben ik blij mee,” zei Sasaki.

“Vanaf mijn tweede start vond ik mezelf aan het pitchen in serie-openingswedstrijden. Omdat ik het tegen veel goede werpers moest opnemen, zouden we niet winnen tenzij ik hun scoren zou beperken. Maar mijn teamgenoten scoorden vroeg voor me en we konden de voorsprong vasthouden.”

De slagman van de maand in de PL ging naar Takeya Nakamura van de Seibu Lions, omdat de 39-jarige de klok terugdraaide, zeven homeruns sloeg en de PL aanvoerde met een .727 slugging average en als tweede eindigde met een .364 slaggemiddelde.

Nakamura’s derde maandelijkse eer is zijn eerste sinds augustus 2018.

De Central League awards gingen naar rookie Hanshin Tigers pitcher Shoki Murakami en veteraan DeNA BayStars derde honkman Toshiro Miyazaki.

Roki Sasaki van de Lotte Marines werpt tegen de SoftBank Hawks in hun Pacific League honkbalwedstrijd op 21 april 2023 in het Zozo Marine Stadium in Chiba, vlakbij Tokio. (trainingswereld)

In 25 innings in april stond de 24-jarige Murakami 2-0 toe, terwijl hij één vrije loop en geen punten toestond en 23 slagmensen met drie slag uitschakelde. Op 12 april gooide hij zeven perfecte innings tegen de Yomiuri Giants voordat hij werd teruggetrokken voor een pinch-hitter.

Voordat hij dit voorjaar doorbrak in de hoogste klasse, leidde Murakami de laatste twee seizoenen de Japanse kleine Western League in ERA en winstpercentage.

Tot april leidde Miyazaki de CL met een .444 slaggemiddelde, een .520 on-base percentage en een .746 slugging average, terwijl hij vier homeruns sloeg en 13 runs binnenhaalde. Dit is de eerste maandelijkse eer voor de slagkampioen van de CL van 2017, die in zijn 11e profseizoen speelt.


Gerelateerde dekking:

Honkbal: Angels rally komt te kort na Ohtani’s 9e inning homerun

Honkbal: Zelfverzekerde Kikuchi behaalt 5e overwinning als Blue Jays Pirates laten zinken.

Honkbal: Darvish, Tatis gaan langs Dodgers ace Kershaw.